A
AASLEAGH (същ.) Алкохолна напитка направена единствено за края на пиянски партита, когато всичко годно за пиене вече е изпито.
ABERBEEG(гл.) При непрофесионални актьори, да използваш мексикански акцент, когато трябва да играеш какъвто и да е чужденец (с изключение на пакистанец – при тях уелски акцент се счита за задоволителен)
ABERCRAVE(гл.) Да изпитваш непреодолимо желание да се завъртиш около металния кол на задната врата на автобус.
ABERYSTWYTH(същ.) Носталгичен копнеж, сам по себе си по-приятен от нещото, за което се копнее.
ABILENE(прил.) Описание на приятната хладина от обратната страна на възглавницата
ABINGER(същ.) Човек, който измива всичко с изключение на тигана, рендето и тенджерата, в която е правен шоколадовия сос.
ABOYNE(гл.) Да победиш експерт в стратегическа игра, като играеш толкова ужасно, че никоя от умните му тактики не може да му е от полза.
ACLE(същ.) Карфицата, която производителите на ризи скриват в най-непредполагаемата сгъвка на нова риза. Функцията и е да те убоде, когато я обличаш.
ADLESTROP(същ.) Тази част от куфара специално проектирана да се оплита в механизма на багажните ленти по летищата. По-модерните adlestrop дизайни имат специално свойство за „бързо отваряне“, което позволява разпръскването на бельото ви по лентата.
ADRIGOLE(същ.) Централното място на въртележка, на което човека продаващ билетите седи изнервящо неподвижен.
AFFCOT(същ.) Тип пръдня, за която се надявате хората да говорят след време.
AFFPUDDLE(същ.) Локва скрита под паве. Разбирате, че е там само след като стъпите на павето и тя ви полази по крака.
AGGLETHORPE(същ.) Спор между педали в бутик.
AHENNY(прил.) Начинът, по който хората стоят докато разглеждат чужди библиотеки.
AIGBURTH(същ.) Парче намерено в сготвено месо, чиято анатомия можеш да идентифицираш.
AINDERBY QUERNHOW(същ.) Човек, който постоянно скърби за ‘загубата’ на думата ‘гей’ в английския език, въпреки че никога не е използвал думата в какъвто и да е контекст преди да почне да се оплаква, че не може да я ползва.
AINDERBY STEEPLE(същ.) Човек, който ви задава въпрос с очевидната цел да чуе вашия отговор, но ви прекъсва първото изречение като се навежда напред и казва „и ще ти кажа защо питам…“ и след това говори плътно един час.
AINSWORTH(същ.) Времето прекарано в чакане да ви обслужат във фото студио. Съвпада по дължина с времето, което трябва да чакаме за да падне данъка върху доходите или да дойде Второто Пришествие.
AIRD OF SLEAT(същ. ост.) Древно шотландско проклятие поставено на ивицата земя, понастоящем обитавана от летище Хийтроу.
AITH(същ.) Единичното косъмче, което стърчи на евтините четки за рисуване.
ALBUQUERQUE(същ.) Безформена заврънтулка, която по никакъв начин не наподобява нормалният ви подпис, но е единственото което можете да сътворите, когато ви накарат да се идентифицирате. Мюсюлманите, чиято религия забранява идолопоклонничеството използват albuquerque-и да декорират хавлиите, менютата и пижамите си.
ALDCLUNE(същ.) Човек, който колекционира десетгодишни телефонни указатели.
ALLTAMI(същ.) Древното изкуство да балансираш топлият и студен кран на душа.
AMBLESIDE(същ.) Разговора за Нещата от Живота между баща и син, докато ходят в парка в неделя следобед.
AMERSHAM(същ.) Кихавицата, която напира но никога не идва. (Кръстено на метространцията със същото име, където релсите постоянно тракат, но влака никога не идва)
AMLWCH(същ.) Сандвич продаван от Британските железници, който е поддържан мек чрез периодично измиване и преопаковане в целофан.
ARAGLIN(същ. ост.) Средновековна шега, изпълнявана от младите оръженосци на кандидат рицар, в следобеда когато трябва да постъпи на бдение. Когато рицарят наближи замъка, оръженосците опитват да приберат моста в момента, в който той и конят му стъпят на него.
ARDCRONY(същ.) Далечен познат, който минава за „много добър приятел“, когато някой иска да впечатли околните.
ARDSCALPSIE(същ.) Извинение от провинциален уелски фризьор, за тоталната сеч причинена на косата ви.
ARDSCULL(същ.) Извинение от провинциален уелски фризьор, за дълбоките рани върху скалпа ви, при опит да оправи повредите от онова което е предизвикало ardscalpsie.
ARDSLIGNISH(прил.) Прилагателно дефиниращо поведението на тиксото, когато сте уморени.
ARTICLAVE(същ.) Умна архитектурна конструкция проектирана да създава илюзия от втория етаж на автобус, че е твърде голяма за пътя.
AYNHO(гл.) При келнери, никога да нямат химикалка.
B
март 27, 2008 в 7:14 am
как сте пропуснали AALST(същ.) – човек, който си променя името, за да бъде по-нагоре в списъците :Р
чудя се дали да се захващам да превеждам